Localizado na tradicional área de Higashiyama Shichijo, no centro de Kyoto, o Hyatt Regency Kyoto fica a 100 km do Aeroporto Internacional de Kansai, a uma caminhada de cinco minutos da estação de trem de Keihan Shichijo e de  carro  da  estação de trem de JR Kyoto. O Templo de Sanjusangendo, o Museu Nacional de Kyoto, o Templo de Chishakuin e o Templo de Yogenin ficam próximos.

Apropriado para eventos sociais e empresariais, o Hyatt Regency Kyoto conta com um salão de festas principal, dois salões de festas menores, uma ampla área de apoio, capela e salão para casamentos e salas para famílias. O salão de festas principal tem 820 m² de área para banquetes e pode acomodar até 500 pessoas. A área de apoio é ideal para exposições, coquetéis e intervalos para café. Equipamentos audiovisuais e sistema de iluminação de alta tecnologia, acesso à Internet de alta velocidade e rede local wireless também estão disponíveis.

A academia de ginástica e spa do hotel conta com equipamentos de exercícios, aparelhos cardiovasculares e isotônicos, pesos para musculação, banheira de hidromassagem em duas salas do spa e saunas seca e a vapor. Os hóspedes também podem usufruir os tratamentos holísticos e estéticos. As opções de restaurante são: Italian , pratos italianos informais; The Grill, com carnes grelhadas e frutos-do-mar; e o restaurante japonês, com culinária ao estilo Kappo e seleção de sushis e grelhados no carvão, entre outros.

Os 189 quartos incluem quatro suítes, todos concebidos com um projeto simples, mas funcional. As comodidades incluem televisão de tela plana, mesa de trabalho com acesso à internet de alta velocidade e banheiro de granito com banheira funda.